Știai că xerox este singurul cuvânt din limba română care începe și se termină cu litera X? De asemenea, există alte exemple interesante de cuvinte care încep și se încheie cu aceeași literă: hemistih (H), înzăvorî (Î) și jivraj (J).
Limba română este plină de particularități fascinante, dar și alte limbi europene au recordurile lor lingvistice. De exemplu, cel mai lung cuvânt din limba română este pneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconioză, format din 44 de litere. Acesta desemnează o boală pulmonară cauzată de inhalarea prafului de siliciu vulcanic.
Totuși, recordul absolut pentru cel mai lung cuvânt european îi aparține limbii germane: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz — un cuvânt de 79 de litere care face referire la o lege privind monitorizarea etichetării cărnii de vită. Pe locul doi se află limba turcă, cu un cuvânt de 70 de litere: uvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine, care se traduce aproximativ prin „Chiar dacă sunteți unul dintre noi, noi nu am putut fi un producător de renume”.
Româna se remarcă și printr-o propoziție inedită, formată din opt cuvinte compuse exclusiv din vocale: „Oaia aia e a ei, eu o iau.”
Când vine vorba de frecvența literelor, litera C este lider absolut, cu 19.750 de cuvinte care încep cu aceasta. La polul opus se află litera Y, cu doar 14 cuvinte înregistrate.
Printre cele mai greu de tradus cuvinte din limba română se află dor și doina, care exprimă nuanțe profunde ale culturii și sufletului românesc.
Deși limba română are în jur de 80.000 de cuvinte, în vorbirea de zi cu zi folosim aproximativ 1.500. Printre acestea se numără verbe simple și esențiale ca a lua, a pune, a avea, a face, dar și substantive uzuale precum cap, mână sau ochi.
Curiozitățile nu se opresc aici. Abces este singurul cuvânt care conține secvența de litere „abc”, iar abracadabrant este cel mai lung cuvânt alcătuit dintr-o singură vocală, cu 13 litere. La rândul său, angionefrografie este un cuvânt special prin faptul că fiecare literă apare exact de două ori, totalizând 16 litere.
În fine, cuvântul kitsch se evidențiază prin cele patru consoane consecutive de la final, fiind un alt exemplu de ciudățenie lexicală.