Potrivit informațiilor publicate de Business Insider España și Live95FM, cercul indică linia Zara Woman. Pătratul este asociat colecției Zara Basic. Triunghiul identifică linia TRF, cunoscută și sub numele Trafaluc.
În magazine, marcajele au un rol practic. Ele îi ajută pe angajați să recunoască mai ușor colecția din care face parte fiecare produs, să organizeze hainele în raioane și să gestioneze mai simplu reaprovizionarea.
Business Insider España a relatat că un reprezentant Zara a explicat că simbolurile fac referire la diferitele secțiuni ale magazinului, nu la dimensiunile hainelor. Aceeași explicație a fost susținută și de mai mulți angajați și foști angajați ai companiei.
Confuzia poate avea legătură și cu diferențele dintre colecții. Linia TRF a fost asociată, în timp, cu un stil mai tineresc și cu anumite croieli mai ajustate. Colecția Woman include articole cu modele și croieli variate, inclusiv piese mai lejere, iar linia Basic este cunoscută pentru hainele de zi cu zi.
Aceste diferențe pot da impresia că simbolurile arată și felul în care se așază hainele pe corp. Croiala diferă însă de la un produs la altul, chiar dacă articolele fac parte din aceeași colecție. Potrivit revistei Glamour UK, triunghiul nu garantează că o haină este mai mică decât mărimea de pe etichetă, iar cercul nu înseamnă automat că produsul are o croială mai largă.
Subiectul a fost discutat intens și pe rețelele sociale, unde mai mulți angajați și foști angajați Zara au oferit explicații. Aceștia au susținut că formele sunt folosite pentru identificarea colecțiilor, nu pentru stabilirea mărimilor. Potrivit Business Insider España și Live95FM, explicația a fost confirmată și de reprezentanți ai companiei pentru presa internațională.
Teoria despre un cod secret al mărimilor nu este susținută nici de explicațiile companiei, nici de cele ale foștilor angajați. Explicațiile au fost publicate în presa internațională în perioada 2021–2023. Nu există însă o confirmare că toate produsele Zara comercializate în 2026 folosesc în continuare același sistem.
Când vrei să alegi corect mărimea la haine de la Zara, nu e recomandat să te bazezi pe simbolurile de pe etichetă. Fiecare produs poate avea o croială diferită, iar asta influențează felul în care se așază pe corp.
O haină oversized poate fi mai largă decât una slim fit, chiar dacă ambele au aceeași mărime. Contează și materialul din care e făcut articolul. Țesăturile elastice se comportă altfel față de cele rigide, iar asta poate schimba modul în care se potrivește o haină.
Potrivit publicației Woman and Home, la cumpărăturile online e bine să verifici ghidul de mărimi și dimensiunile indicate pentru produsul respectiv. Dacă mergi într-un magazin fizic, probarea rămâne cea mai sigură metodă ca să vezi dacă articolul ți se potrivește.










